Spreuken 31:7

SVDat hij drinke, en zijn armoede vergete, en zijner moeite niet meer gedenke.
WLCיִ֭שְׁתֶּה וְיִשְׁכַּ֣ח רִישֹׁ֑ו וַ֝עֲמָלֹ֗ו לֹ֣א יִזְכָּר־עֹֽוד׃
Trans.yišəteh wəyišəkaḥ rîšwō wa‘ămālwō lō’ yizəkār-‘wōḏ:

Algemeen

Zie ook: Alcoholverslaafd

Aantekeningen

Dat hij drinke, en zijn armoede vergete, en zijner moeite niet meer gedenke.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

יִ֭שְׁתֶּה

Dat hij drinke

וְ

-

יִשְׁכַּ֣ח

vergete

רִישׁ֑וֹ

en zijn armoede

וַ֝

-

עֲמָל֗וֹ

en zijner moeite

לֹ֣א

-

יִזְכָּר־

niet meer gedenke

עֽוֹד

-


Dat hij drinke, en zijn armoede vergete, en zijner moeite niet meer gedenke.

____

Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!